Перейшов на українську мову з російської наприкінці 2014 року. Багато працюю над вдосконаленням своєї мови, зокрема вимови. У вільний час перекладаю/озвучую. Поточний проект: http://гпімр.укр/

Завершені проекти:

Озвучення/переклад фільму "Певна справа": https://toloka.to/t66300 (але це було давно, відтоді я сильно поліпшив вимову)

Вагомий внесок у переклад книжки Pro Git: https://git-scm.com/book/uk/v2 (там потрібна вичитка й виправлення перекладу термінів, але я закинув. Якщо хтось захоче допомогти - створюйте PR, у мене там є права на запис)