5

Чому я хочу, щоби він був? Бо для наших людей поки що "етимолоґія" - це щось далеке, вони сміються з назв сіл типу "нижня сироватка", "горішні плавні", це вирішується доступними онлайн-джерелами, де нормальна людина зможе ввести умовне коріння "сир", і дізнатися, що це ПІЄ коріння "текти", а не ходити на російську вікіпедію чи фасмера.

Єдине, що я знаходжу у мережі, це:

https://toloka.to/t32794 або http://litopys.org.ua/djvu/etymolog_slovnyk.htm

Це файл .djvu, 6 окремих файлів, якщо точніше.

До того ж, 6 файлів з семи!

Чи є кращі посилання/джерела/ініціативи, що вже створюють онлайн-джерело такого штибу?

P.S. Наскільки складно побудувати сайт з найпростішим функціоналом для етимолоґічного словника? Наприклад, абетковий вказівник + пошук по окремих словах? І скільки це теоретично коштуватиме/чи готовий тут хтось створити такий функціонал?

P.S.S. Чи треба буде купувати/просити в когось права на публікацію цієї інформації? Що там зі словниками?

4

Вже існує наразї мережевий словник словопоходжень на Горосі, котрий включає 26 тис. стате́й.

  • так, бачив, чекаю, коли вони доповнять конкретно це все. – P. Vowk May 12 '18 at 10:55
3

Здається, звершилося.

Хіба що в них онлайн-версії нема.

Точніше, здається, навіть є, але вона не розміщена ніким на загальнодоступному хостингу.

  • Не помітив, що Follower вже сказав про це. Перепрошую. Але хай відповідь, мабуть, лишається, вона помітніша (і, здається, це саме відповідь — бо їхній продукт, здається, таки здатен бути розміщеним online, просто його не ніхто не розмістив, а чомусь самі автори чомусь не поспішають). – Sasha Nov 2 '17 at 15:42

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .